Fitting where you are, gently embraced by nature.

大切な使用上のご注意

k’non.の製品は、ひとつひとつ手作業で仕立てています。誠実なものづくりを心がけていますが風合いや形状に個体差があります。また、使用しているタイベックやダイニーマ素材には、製造時や加工時に生じる独特のシワ感や表情があり、素材本来の味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。

なお、過度な負荷や濡れた状態でのご使用にはご注意ください。シェードとして使用する際は、水がかかる場所や水分が溜まりやすい状況を避けてお使いください。

中に入れる物への過度な熱や湿気、密閉状態などにより、破損や故障の原因となる場合があります。使用環境には十分ご配慮ください。

ご使用に際して生じた不具合やトラブルについては、当方では責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

Please Read Carefully

Each k’non. item is handmade. Every piece is sincerely made, but natural variations in texture and shape may occur.

The Tyvek and Dyneema materials used may show natural wrinkles or surface irregularities from the production and handling process, you’re asked to appreciate as part of their unique character.

Please avoid excessive force or using the product while it is wet. When using it as a shade, keep it away from water and avoid situations where moisture can accumulate.

Inappropriate conditions such as high heat, humidity, or complete enclosure may cause damage or malfunction to the items placed inside. Please take care when choosing how and where to use it.

We are not responsible for any damage or malfunctions that may occur during use.


コメントを残す